photo killer russian ambassador turkey

Russian Ambassador to Turkey Is Assassinated in Ankara//L’ambassadeur russe assassiné en Turquie

The Russian ambassador to Turkey, Andrey G Karlov, has been shot dead by a police officer who shouted “Don’t forget Aleppo” as he pulled the trigger.Gunman later killed by special forces was police officer Mevlut Mert Altintas.

Karlov was several minutes into a speech when he was shot. Footage of the attack showed a man dressed in a suit and tie standing calmly behind the ambassador. He then pulled out a gun, shouted “Allahu Akbar” and fired at least eight shots.

The gunman, described by Ankara’s mayor as a policeman, also wounded at least three others in the assault on the envoy, Andrey G. Karlov,.Turkish officials said the assailant was killed by other officers in a shootout.The shooting of Ambassador Andrey Karlov was captured on video.

After firing at the ambassador, the man shouted in Turkish: “Don’t forget Aleppo. Don’t forget Syria. Unless our towns are secure, you won’t enjoy security. Only death can take me from here. Everyone who is involved in this suffering will pay a price.”

He also shouted in Arabic: “We are the one who pledged allegiance to Muhammad, to wage jihad.”

The Russian president, Vladimir Putin, called the killing a “provocation” aimed at sabotaging a rapprochement between Moscow and Ankara and attempts to resolve the conflict in Syria.

President Vladmir Putin is being briefed on the attack, according to Russian news agency Interfax.

Français:

L’ambassadeur russe en Turquie, Andreï Karlov, a été tué par balle, lundi 19 décembre, lors d’une attaque armée à Ankara, a fait savoir le porte-parole du ministère des affaires étrangères russe, évoquant un « acte terroriste ».

« Pendant que l’ambassadeur faisait un discours, un homme grand, portant un costume, a tiré d’abord en l’air puis a visé l’ambassadeur », a raconté à l’Agence France-Presse Hasim Kiliç, correspondant du quotidien Hurriyet à Ankara. Il aurait ensuite demandé aux personnes présentes de quitter la salle. Des commandos des forces spéciales arrivées sur place un peu plus tard ont tué l’assaillant, selon les médias turcs.

Dans une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux, on peut voir le tireur abattre l’ambassadeur dans le dos puis déclarer en arabe des paroles de chant djihadiste : « Nous sommes ceux qui ont voué allégeance à Mohamed pour le djihad jusqu’à notre dernière heure. » Avant de menacer, en turc : « N’oubliez pas la Syrie, n’oubliez pas Alep. Tant que les habitants n’y seront pas en sécurité, vous ne le serez pas non plus. »

*Sources: Hurriyet Daily news, RT.com, SPutnik, CNN, BBC.

Advertisements

Thank you for your contribution

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s